MENTIONS LÉGALES
Un site associatif
Ce site est une émanation de l'amicale du personnel de l'Escadron de Transformation Rafale 3/4 "Aquitaine" installé sur la base aérienne 113 de Saint-Dizier.
Ce n'est pas un site officiel de l'armée de l'air et il n'est en rien reconnu par l'Institution. Son contenu est néanmoins validé par la hiérarchie de l'unité et répond aux exigences de confidentialité inhérentes au métier des armes.
Le passionné ou le contribuable intéressé ne trouveront ainsi aucun contenu à caractère informatif sur les missions de l'ETR ou sur son activité. Sur ces sujets, nous vous invitons à consulter les pages gérées par la communication officielle, celle du Ministère de la Défense ou le portail officiel de l'armée de l'air
Mises à jour
Les mises à jour sont liées à la disponibilité du personnel responsable du site (la cellule Traditions) et dépendent de l'activité publique et discrète de l'escadron. D'avance, nous vous remercions pour votre compréhension en cas d'inactivité prolongée.
Pourquoi un site avec une boutique ?
La caisse des Traditions est une initiative privée, elle n'est pas alimentée par des fonds publics. Grâce à la vente des articles présents dans la boutique, la cellule "Traditions" de l'ETR peut financer de nouvelles créations (patchs, foulards, etc.) qui participent de la cohésion du personnel. En outre, avec l'argent récolté, nous pouvons agir, à l'instar d'un comité d'entreprise dans le secteur privé, et financer cadeaux (y compris pour des actions de communication vers l'extérieur) et événements pour les familles de l'unité.